Les instructions ci-dessous décrivent le téléchargement et l'installation du fichier de mise à jour à l'aide de la fonction HotSync®.

1. Veuillez effectuer une réinitialisation logicielle sur votre ordinateur de poche CLIE AVANT d'installer la mise à jour. Pour ce faire, appuyez sur le bouton de réinitialisation situé dans l'orifice du panneau arrière de votre ordinateur de poche CLIE. Pour obtenir de plus amples informations, consultez le manuel Pour commencer... du CLIE.
2. Téléchargez le fichier DspHandlerLoader.prc sur votre ordinateur.
3. Toujours sur votre PC, démarrez le logiciel Palm™ Desktop pour CLIE.
4. Cliquez sur l'icône d'installation.
5. Dans la fenêtre Outil d'installation, sélectionnez un nom dans la liste des utilisateurs.
6. Cliquez sur le bouton Ajouter .
7. Ouvrez le dossier de sauvegarde du fichier de mise à jour.
8. Sélectionnez le fichier DspHandlerLoader.prc, puis cliquez sur Ouvrir.
9. Cliquez sur le bouton Terminer.
10. Placez votre ordinateur de poche CLIE™ dans la station d'accueil et appuyez sur le bouton HotSync®. La synchronisation HotSync® va être exécutée, de même que l'installation du fichier de mise à jour.
11. Pour de plus amples informations sur la synchronisation HotSync®, consultez le Manuel d'utilisation de votre ordinateur de poche CLIE™.
12. Un message vous invite à réinitialiser votre CLIE en appuyant sur le bouton Bas.
    Procédez à la réinitialisation de votre CLIE™ en appuyant sur le bouton de réinitialisation.
    Votre ordinateur de poche CLIE™ sera de nouveau réinitialisé à son démarrage.

HAUT

___________________________________

4. Confirmation de l'installation

Une fois l'installation terminée, vérifiez que l'application a été installée correctement.

Sur votre ordinateur de poche CLIE™ :

1. Appuyez sur l'icône d'accueil de votre ordinateur de poche CLIE™.
2. Appuyez sur l'icône Menu et choisissez [App] -> [Info...]. Toutes les données internes s'affichent.
3. Sélectionnez Version au bas de l'écran - La liste des versions des logiciels installés s'affiche.
4. Assurez-vous que vous avez bien installé la version 1.0 du fichier DspHandlerPatch.
5. Appuyez sur l'icône d'accueil pour quitter l'écran en cours.

HAUT

___________________________________

5. Remarques importantes

    Lisez attentivement les informations suivantes.

• Conformez-vous aux différentes instructions d'utilisation de ce programme.
• Ce programme de mise à jour peut être utilisé uniquement sur l'ordinateur de proche Clié mentionné plus haut.
• Ce programme est protégé par les lois sur la protection des droits d'auteur.
• Sony ne peut pas être tenue pour responsable des problèmes qui peuvent découler de l'utilisation de ce programme.
• Ce programme ne peut pas être copié ou utilisé à des fins autres que celles indiquées par Sony.
• Palm OS, Graffiti, HotSync et le logo PalmPlatform Compatible sont des marques commerciales déposées de Palm, Inc.
• Palm, le logo HotSync, Palm Powered et Palm OS sont des marques commerciales de Palm, Inc.
• Microsoft et Windows sont des marques commerciales de Microsoft Corporation, déposées aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Copyright 2002 Sony Corporation

HAUT

___________________________________